{"id":4220,"date":"2022-10-24T10:23:00","date_gmt":"2022-10-24T13:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lalinternaweb.com\/?p=4220"},"modified":"2022-10-23T22:29:59","modified_gmt":"2022-10-24T01:29:59","slug":"vociferando-versiones-libres-i-y-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lalinternaweb.com\/?p=4220","title":{"rendered":"<span style='font-size:28px;'>Lanzamiento en cassette<\/span><br> Vociferando (Versiones Libres) I y II"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La parte final del a\u00f1o llega con la edici\u00f3n en cassette de <strong>Vociferando (Versiones Libres) I y II<\/strong>. Se trata de un trabajo enorme, destacable por d\u00f3nde se vea. Tambi\u00e9n del resultado de encuentros entre artistas a trav\u00e9s del tiempo, de los tiempos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Por Martin Silva<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Para comenzar a hablar de Vociferando cassette, se puede decir que la edici\u00f3n estuvo a cargo de <strong>Fuego Amigo Discos<\/strong>. Y ello indica el cuidado y respeto por la elecci\u00f3n de canciones e int\u00e9rpretes. Y aunque el material sali\u00f3 durante el a\u00f1o pasado, el lanzamiento en este formato es una gran oportunidad para contar de qu\u00e9 se trata y qu\u00e9 subyace debajo de semejante trabajo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vociferando Vol. I<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El env\u00edo comienza con la versi\u00f3n de <strong>Mariano Esa\u00edn<\/strong> de &#8220;L\u00edneas&#8221;, que est\u00e1 en coincidencia con los \u00faltimos trabajos de Manza. Una cercan\u00eda con el tr\u00edp hop que dota de una frescura al tema de <strong>Los Encargados<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le sigue <strong>Guazuncho<\/strong> con &#8220;Solo se trata de vivir&#8221;. La versi\u00f3n original de <strong>Litto Nebbia <\/strong>invita a inventarse nuevas esperanzas para volver a empezar. Lo que Guazuncho logra es darle sustento a la letra. Parece haberla escrito el propio artista correntino.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, otra reversi\u00f3n en todo sentido: y es que <strong>Chelo Lares<\/strong> tiene una lograda adaptaci\u00f3n pop oscura para &#8220;Perd\u00f3n&#8221;, de <strong>Sebasti\u00e1n Kramer<\/strong>, uno de los creadores del m\u00edtico grupo inici\u00e1tico contempor\u00e1neo Jaime sin Tierra.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Soy quien no ha de morir &#8221; apareci\u00f3 como una <em>rara avis<\/em> en el marco de un <strong>Divididos<\/strong> que comenzaba a querer implementar la f\u00f3rmula por sobre la forma. En este caso, <strong>Vera Nois<\/strong> experimenta con cajas y vocales hasta llegar a un punto en que el cover cobra vida propia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Diego Scagni<\/strong> aporta m\u00e1s experimentaci\u00f3n a\u00fan para su interpretaci\u00f3n de &#8220;Sin disfraz&#8221;, de <strong>Virus<\/strong>. Lo que era un tema bailable en el marco de los ochenta democr\u00e1ticos, se convierte en manos de Scagni en una intromisi\u00f3n de voces y ecos que se alejan y vuelven.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pablo Reche<\/strong> lleva al extremo las intenciones de su ruidismo y experimentaci\u00f3n al servicio de una versi\u00f3n de \u201cElevando una plegaria al sol\u201d, tra\u00edda desde un estad\u00edo vern\u00e1culo de Gustavo Santaolalla y su banda, <strong>Arco Iris<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"635\" src=\"https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1024x635.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4221\" srcset=\"https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1024x635.jpeg 1024w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-300x186.jpeg 300w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-768x476.jpeg 768w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08.jpeg 1518w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Vociferando destaca por lo ecl\u00e9ctico<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vociferando Vol. II<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>De arranque, la segunda parte del trabajo tiene la m\u00e1s que correcta versi\u00f3n de &#8220;Porvenir&#8221;, que realiz\u00f3 <strong>Almanaques<\/strong>. Y que trae potencia y nostalgia. Puro garage indie argentino, registrado justo en momentos d\u00f3nde <strong>Rosario Bl\u00e9fari<\/strong> se iba y nos dejaba en la desolaci\u00f3n completa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Funes el Memorioso<\/strong> tiene en &#8220;Balada para una mujer&#8221; el homenaje a <strong>Viejas Locas<\/strong>: un grupo con una actualidad y cercan\u00eda en varias bandas y artistas de la escena independiente.<\/p>\n\n\n\n<p>En tanto que nuestro querido <strong>Luis Baumann<\/strong> deja todo claro en su versi\u00f3n de &#8220;Vociferando&#8221; de Jos\u00e9 Alberto Iglesias, m\u00e1s conocido como <strong>Tanguito<\/strong>. Parecen ser pares complementarios que vencen al tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Namir\u00ed<\/strong> rescata a uno de los grandes artistas, precursores de todo, y en todo sentido. &#8220;Mariposas de madera&#8221; es de una belleza encantadora. La versi\u00f3n de <strong>Miguel Abuelo<\/strong> era una oda a la compa\u00f1\u00eda, cosa que tambi\u00e9n se ve reflejado en el trabajo editado por FAD.<\/p>\n\n\n\n<p>El histrionismo inquietante que <strong>Amensur<\/strong> despliega en &#8220;Ayer nom\u00e1s&#8221; es m\u00e1s que destacable. Aquel <strong>Moris<\/strong>, un muchacho que quer\u00eda romper moldes familiares y epocales, tiene en Hern\u00e1n Federico un aliado transgeneracional. Potencia y frescura por dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>La versi\u00f3n de &#8220;Sola en los bares&#8221; que interpreta <strong>Brigada Barcel\u00f3<\/strong> es tambi\u00e9n un punto alto de la edici\u00f3n. Pop, drama, aprendizaje y una interpretaci\u00f3n que deja el cover al nivel del original de <strong>Man Ray<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V\u00fametro<\/strong> se encarga de otro rescate emotivo. El cover &#8220;Despacio&#8221; que lanzara <strong>Mar\u00eda Gabriela Epumer<\/strong> a principios de siglo, es tan actual que encaja de manera perfecta en cualquier playlist de 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Alguna vez se dijo que &#8220;Ma\u00f1ana en el Abasto&#8221; era una suerte de tango en el que Luca Prodan homenaje\u00f3 al lugar en el que permaneci\u00f3 muchos d\u00edas y sus noches. Pues, la versi\u00f3n de <strong>Verde y los caballos a Marte<\/strong> da cuenta de lo equivocada que era tal tesis. Y de lo cercano que el \u00edtalo-escoc\u00e9s-argentino estaba de las vanguardias alternativas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"637\" src=\"https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1-1024x637.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4222\" srcset=\"https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1-1024x637.jpeg 1024w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1-300x187.jpeg 300w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1-768x478.jpeg 768w, https:\/\/lalinternaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-23-at-22.03.08-1.jpeg 1519w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mariano De los R\u00edos, presente<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>En conjunto, Vociferando es una edici\u00f3n que re\u00fane mucha de la m\u00fasica que se ha producido desde la aparici\u00f3n de lo que se conoce como rock nacional. Pero tambi\u00e9n hay pop y versiones experimentales, ambient y dem\u00e1s. Es una propuesta ideal para aquellos hogares y dispositivos donde siempre esta sonando m\u00fasica. Artistas populares y masivos que llevaron lindos momentos a las vidas de varias generaciones y que se reinterpretan, se renuevan y, de alguna manera, son atravesades por la cultura actual. Que rescata, si hiciera falta, figuras art\u00edsticas como Tanguito, Miguel Abuelo o Moris. Olvidados en las postrimer\u00edas de las descargas de singles. Pero que tambi\u00e9n renueva la devoci\u00f3n por grandes art\u00edfices como Rosario Bl\u00e9fari.<\/p>\n\n\n\n<p>Y, claro est\u00e1, es de destacar la incansable militancia del sello, con una participaci\u00f3n explicativa del entra\u00f1able <strong><a href=\"https:\/\/lalinternaweb.com\/?p=3564\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"Mariano De los R\u00edos\">Mariano De los R\u00edos<\/a><\/strong> (de la que nos sentimos algo participes). Un c\u00edrculo que pareciera cerrarse pero en realidad comienza el ascenso en espiral, esperemos, creciente de la circulaci\u00f3n y difusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En suma, son dos ediciones que traen la novedad y la renovaci\u00f3n a partir de la memoria cultural de una sociedad, de un pueblo. De eso, de la memoria, mucho se puede decir. Pero mucho tambi\u00e9n es lo que han realizado los FAD y este pu\u00f1ado de artistas.<\/p>\n\n\n\n<p>A escuchar entonces, que -como toda memoria- mientras m\u00e1s se ejercita, mejores vamos a ser.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<a href=\"https:\/\/cafecito.app\/lalinternanoticias\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/cdn.cafecito.app\/imgs\/buttons\/button_1.png 1x, https:\/\/cdn.cafecito.app\/imgs\/buttons\/button_1_2x.png 2x, https:\/\/cdn.cafecito.app\/imgs\/buttons\/button_1_3.75x.png 3.75x\" src=\"https:\/\/cdn.cafecito.app\/imgs\/buttons\/button_1.png\" alt=\"Invitame un caf\u00e9 en cafecito.app\"><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La parte final del a\u00f1o llega con la edici\u00f3n en cassette de Vociferando (Versiones Libres)&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,160,30],"tags":[259,159,260,245,219,233,216],"class_list":["post-4220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-cultura","category-discos","category-musica","tag-cassette","tag-discos","tag-fad","tag-fuego-amigo-discos","tag-lanzamientos","tag-lanzamientos-musicales","tag-musica-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4226,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions\/4226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lalinternaweb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}